Félagsþjónusta Fljótsdalshéraðs auglýsir eftir einstaklingi á Djúpavogi til sinna liðveislu 31 klst. á mánuði, eftir miðjan ágúst. Vinnutíminn er sveigjanlegur. Pólskumælandi starfsmaður er kostur. Liðveislan felst í því að rjúfa félagslega einangrun og aðstoða einstaklinginn við að taka þátt í ýmis konar uppbyggilegu tómstundastarfi s.s. útivist og hreyfingu. Vinnutími getur verið breytilegur.

Hæfniskröfur:
• Sveigjanleiki og færni í mannlegum samskiptum
• Frumkvæði og sjálfstæði í starfi
• Stundvísi og áreiðanleiki

Launakjör eru samkvæmt kjarasamningum sveitarfélaga við viðkomandi stéttarfélög.

Upplýsingar gefur Sæunn V. Sigvaldadóttir saeunn@egilsstadir.is eða í síma 4700700. Einnig er hægt að senda mér tölvupóst á pólsku.

-------

Opieka społeczna w Fljótsdalshérað poszukuje chętnych w Djúpavogur na stanowisko osoby do pomocy/towarzystwa w wymiarze 31 godzin miesięcznie, od połowy sierpnia. Godziny pracy są elastyczne. Znajomość języka polskiego jest atutem. Praca polega na tym by zapobiegać izolacji społecznej danej osoby i zmobilizować ją do brania udziału w różnych zajęciach rekreacyjnych takich jak aktywność na świeżym powietrzu czy ćwiczenia.Godziny pracy mogą być nieregularne.

Kwalifikacje:
• Elastyczność i dobre umiejętności w stosunkach międzyludzkich
• Inicjatywa i autonomia
• Punktualność i odpowiedzialność

Wynagrodzenie jest płacone zgodnie ze zbiorową umową gminy zawartą z danymi związkami zawodowymi.

Więcej informacji udziela Sæunn V. Sigvaldadóttir saeunn@egilsstadir.is lub pod numerem telefonu 4700700. Można przysyłać mi maile w języku polskim.